{"id":670,"date":"2026-08-09T06:05:11","date_gmt":"2026-08-09T10:05:11","guid":{"rendered":"https:\/\/alwaysword.com\/?page_id=670"},"modified":"2026-08-13T15:43:28","modified_gmt":"2026-08-13T19:43:28","slug":"catalogue","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/alwaysword.com\/es\/catalogue\/","title":{"rendered":"CAT\u00c1LOGO"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-f92bcc67 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"color:#211d1b;background-color:#f4efe7;padding-top:32px;padding-right:clamp(24px,6vw,96px);padding-bottom:36px;padding-left:clamp(24px,6vw,96px)\">\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#7b2433;font-size:13px;letter-spacing:0.16em;text-transform:uppercase\">AlwaysWord \u00b7 Editorial independiente<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\" style=\"margin-top:14px;margin-bottom:24px;font-size:clamp(32px,4vw,48px);font-weight:500;line-height:1.02\">Libros, m\u00fasica y recursos que navegan lenguas<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"margin-bottom:0;font-size:clamp(19px,2vw,25px);line-height:1.5\">Literatura independiente, aprendizaje e investigaci\u00f3n del espa\u00f1ol, ediciones sonoras y recursos digitales.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-0fa70e0e wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"color:#211d1b;background-color:#fffdf8;padding-top:72px;padding-right:clamp(24px,6vw,96px);padding-bottom:80px;padding-left:clamp(24px,6vw,96px)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:clamp(30px,4vw,50px);font-weight:500\">Explora el Cat\u00e1logo<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-75510431 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"background-color:#ece3da;padding-top:36px;padding-right:32px;padding-bottom:36px;padding-left:32px\">\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#7b2433;font-size:13px;letter-spacing:0.12em;text-transform:uppercase\">01 \u00b7 Literatura<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:clamp(18.959px, 1.185rem + ((1vw - 3.2px) * 1.082), 30px);font-weight:500\">Literatura \u2014 poes\u00eda, teatro y otras formas<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obras originales, traducciones y escritura esc\u00e9nica que invitan a navegar g\u00e9neros, lenguas y formas.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-25\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"\/es\/literature\/\" style=\"border-radius:0px;color:#ffffff;background-color:#7b2433;padding-top:8px;padding-right:8px;padding-bottom:8px;padding-left:8px\"><strong>Explorar la colecci\u00f3n<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"background-color:#dce5dc;padding-top:36px;padding-right:32px;padding-bottom:36px;padding-left:32px\">\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#34513f;font-size:13px;letter-spacing:0.12em;text-transform:uppercase\">02 \u00b7 Espa\u00f1ol<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:clamp(18.959px, 1.185rem + ((1vw - 3.2px) * 1.082), 30px);font-weight:500\">Aprendizaje e investigaci\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Publicaciones para estudiantes, docentes e investigadores que re\u00fanen lengua, teatro y nuevas formas de aprender espa\u00f1ol.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-25\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"\/es\/spanish-teaching-research\/\" style=\"border-radius:0px;color:#ffffff;background-color:#34513f;padding-top:8px;padding-right:8px;padding-bottom:8px;padding-left:8px\"><strong>Descubrir las publicaciones<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-75510431 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column has-text-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"color:#f8f1e8;background-color:#211d1b;padding-top:36px;padding-right:32px;padding-bottom:36px;padding-left:32px\">\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#d1aa63;font-size:13px;letter-spacing:0.12em;text-transform:uppercase\">03 \u00b7 M\u00fasica<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-color\" style=\"color:#f8f1e8;font-size:clamp(18.959px, 1.185rem + ((1vw - 3.2px) * 1.082), 30px);font-weight:500\">M\u00fasica y ediciones sonoras<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#f8f1e8\">Lanzamientos musicales, ediciones sonoras y experiencias de escucha que invitan al descubrimiento y la participaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-25\"><a class=\"wp-block-button__link has-base-color has-text-color has-background has-medium-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"\/es\/music\/\" style=\"border-radius:0px;background-color:#d1aa63;padding-top:8px;padding-right:8px;padding-bottom:8px;padding-left:8px\"><strong>Explorar la m\u00fasica<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"background-color:#eee7d7;padding-top:36px;padding-right:32px;padding-bottom:36px;padding-left:32px\">\n<p class=\"has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"color:#725e2d;font-size:13px;letter-spacing:0.12em;text-transform:uppercase\">04 \u00b7 Recursos<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:clamp(18.959px, 1.185rem + ((1vw - 3.2px) * 1.082), 30px);font-weight:500\">Recursos digitales<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Juegos, publicaciones descargables y materiales pr\u00e1cticos para aprender, leer y crear.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-25\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"\/es\/resources\/\" style=\"border-radius:0px;color:#ffffff;background-color:#725e2d;padding-top:8px;padding-right:8px;padding-bottom:8px;padding-left:8px\"><strong>Explorar los recursos<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"newsletter\" class=\"wp-block-group has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-b3bb0441 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"color:#ffffff;background-color:#6f2838;padding-top:52px;padding-right:clamp(24px,5vw,72px);padding-bottom:52px;padding-left:clamp(24px,5vw,72px)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"margin-bottom:14px;font-size:clamp(28px,3.5vw,42px);font-weight:500\">Entra en el universo AlwaysWord<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\" style=\"margin-bottom:24px;font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.294), 17px);\">Descubre antes que nadie nuevas obras, lecturas, recursos y proyectos sonoros.<\/p>\n\n\n<p><div class=\"forminator-ui forminator-custom-form forminator-custom-form-255 forminator-design--bold  forminator_ajax\" data-forminator-render=\"0\" data-form=\"forminator-module-255\" data-uid=\"6a8d974a9f4ae\"><br\/><\/div><form\n\t\t\t\tid=\"forminator-module-255\"\n\t\t\t\tclass=\"forminator-ui forminator-custom-form forminator-custom-form-255 forminator-design--bold  forminator_ajax\"\n\t\t\t\tmethod=\"post\"\n\t\t\t\tdata-forminator-render=\"0\"\n\t\t\t\tdata-form-id=\"255\"\n\t\t\t\t data-color-option=\"theme\" data-design=\"bold\" data-grid=\"open\" style=\"display: none;\"\n\t\t\t\tdata-uid=\"6a8d974a9f4ae\" action=\"\"\n\t\t\t><div role=\"alert\" aria-live=\"polite\" class=\"forminator-response-message forminator-error\" aria-hidden=\"true\"><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"name-1\" class=\"forminator-field-name forminator-col forminator-col-12\"><div class=\"forminator-field\"><label for=\"forminator-field-name-1_6a8d974a9f4ae\" id=\"forminator-field-name-1_6a8d974a9f4ae-label\" class=\"forminator-label\">Nombre <span class=\"forminator-required\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" name=\"name-1\" value=\"\" placeholder=\"\" id=\"forminator-field-name-1_6a8d974a9f4ae\" class=\"forminator-input forminator-name--field\" aria-required=\"true\" autocomplete=\"name\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"email-1\" class=\"forminator-field-email forminator-col forminator-col-12\"><div class=\"forminator-row-inside forminator-row-with-confirmation-email\"><div class=\"forminator-col forminator-col-6\"><div class=\"forminator-field\"><label for=\"forminator-field-email-1_6a8d974a9f4ae\" id=\"forminator-field-email-1_6a8d974a9f4ae-label\" class=\"forminator-label\">Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico <span class=\"forminator-required\">*<\/span><\/label><input type=\"email\" name=\"email-1\" value=\"\" placeholder=\"\" id=\"forminator-field-email-1_6a8d974a9f4ae\" class=\"forminator-input forminator-email--field\" data-required=\"true\" aria-required=\"true\" autocomplete=\"email\" \/><\/div><\/div><div class=\"forminator-col forminator-col-6\"><div class=\"forminator-field\"><label for=\"forminator-field-confirm_email-1_6a8d974a9f4ae\" id=\"forminator-field-confirm_email-1_6a8d974a9f4ae-label\" class=\"forminator-label\">Confirmar la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico <span class=\"forminator-required\">*<\/span><\/label><input type=\"email\" name=\"confirm_email-1\" value=\"\" placeholder=\"Vuelve a escribir la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico\" id=\"forminator-field-confirm_email-1_6a8d974a9f4ae\" class=\"forminator-input forminator-name--field\" data-required=\"true\" aria-required=\"true\" autocomplete=\"email\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><input type=\"hidden\" name=\"referer_url\" value=\"\" \/><div class=\"forminator-row forminator-row-last\"><div class=\"forminator-col\"><div class=\"forminator-field\"><button class=\"forminator-button forminator-button-submit\">Suscribirse<\/button><\/div><\/div><\/div><input type=\"hidden\" id=\"forminator_nonce\" name=\"forminator_nonce\" value=\"ac15db1968\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/670\" \/><input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"255\"><input type=\"hidden\" name=\"page_id\" value=\"670\"><input type=\"hidden\" name=\"form_type\" value=\"default\"><input type=\"hidden\" name=\"current_url\" value=\"https:\/\/alwaysword.com\/es\/catalogue\/\"><input type=\"hidden\" name=\"render_id\" value=\"0\"><input type=\"hidden\" name=\"action\" value=\"forminator_submit_form_custom-forms\"><label for=\"input_3\" class=\"forminator-hidden\" aria-hidden=\"true\">Por favor, no rellenes este campo. <input id=\"input_3\" type=\"text\" name=\"input_3\" value=\"\" autocomplete=\"off\"><\/label><input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"es\"\/><\/form><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-26ba1e01 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"color:#191814;background-color:#d9d0bf;padding-top:38px;padding-right:clamp(24px,5vw,72px);padding-bottom:38px;padding-left:clamp(24px,5vw,72px)\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\" style=\"border-left-color:#6f2838;border-left-width:4px;padding-left:28px;font-size:clamp(17px,1.8vw,22px);font-style:italic;line-height:1.35\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las obras que importan no terminan en la \u00faltima p\u00e1gina, contin\u00faan dentro de los lectores y oyentes que las hacen suyas.<\/p>\n<cite>AlwaysWord Studio<\/cite><\/blockquote>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AlwaysWord \u00b7 Independent publishing Books, Music and Resources that navigate languages Independent literature, Spanish learning and research, sound editions and digital resources. Explore the Catalogue 01 \u00b7 Literature Literature \u2014 Poetry, Theatre and more Original works, translations and writing for the stage that invite readers across genres, languages and forms. 02 \u00b7 Spanish Learning &amp; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-670","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alwaysword.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alwaysword.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/alwaysword.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alwaysword.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alwaysword.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=670"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/alwaysword.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/670\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":943,"href":"https:\/\/alwaysword.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/670\/revisions\/943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alwaysword.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}